Sorry about the website’s inaccessibility for the last week, folks.
We were caught up in a perfect storm of web hosting incompetence, forcing us to pack up and move elsewhere. There may still be a few minor hiccups here and there, but the site should be back on its game now.
The process has been beneficial, if painful. Our new home is more spacious, comfortable and up-to-date. With any luck, we won’t have to go through this again for a long time.